|
| Даргинские имена |
| дарго_магомед | Дата: Среда, 06.05.2015, 13:39 | Сообщение # 1 |
 живу я здесь
Группа: Администраторы
Сообщений: 1254
Статус: Offline
| Прошу здесь написать имена, которые имеют смысл на даргинском, понятные и применяемые не только как имена, но и повседневно в быту.
Каждое имя имеет смысл. На том языке, на котором оно было "изобретено".
Мое арабское имя Магомед (Мухаммад) означает "восхваляемый" или «достойный похвалы» на русском или "гапикьул" или "гапвякьисил" на даргинском (урахинском). Так что попрошу ... никакой критики, только похвала ))
Если народ имеет свое самосознание и самооценку, то он будет давать своим детям свои собственные имена. Которые поднимут их по волнам жизни и понесут вперед. Как известно, как корабль назовешь, так он и поплывет.
Если народ "не созрел", не дорос до духовных вершин, то он будет стесняться давать громкие имена своим детям. И будет плестись в хвосте этого народа и давать имена этого народа.
Буду редактировать и дополнять стартовый пост.
Мужские имена
Ада - в разных селах используется по разному, и как отец, и как дед..
Адзи - отец
Багьадур - мужественный, крепкий духом.
Багъатир - богатырь
Батырай (Ватирай) - оставленный, брошенный
Варачан - поток, река
Гъалбиц1 - двадцать волков
Дяни - довольный, радостный
Зурба (Зорба) - высокий, статный
Кьади - кадий, старшина, судья
Малла - мулла
Уцуми - должность или звание кайтагских владетелей, вроде князя или хана.
Холада - дедушка.
Холадзи - дедушка
Чlянкlа - лысый, голый.
Женские имена
Джумяг1 - пятый день недели
Зубарият - звезда
Издаг - принцесса
Разият - веселая
Цlибацl - новая луна
Чакар - сахар
Арабские слова и имена
Насибат - Насиб - суженная/ный
Насих1ят - наставление
Хамис - четвертый день недели
АП. Даргинские личные имена
Джан дерхъав! Гlямру дерхъав!
|
| |
|
| |
| Shamil | Дата: Среда, 06.05.2015, 16:37 | Сообщение # 2 |
|
я тут недавно
Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Статус: Offline
| Нурази, Омази, Алези, Холаази, Уцуми, Варачан, Залкип....Издаг
это первое что вспомнил
|
| |
|
| |
| LeonAdam | Дата: Четверг, 07.05.2015, 16:09 | Сообщение # 3 |
|
я тут недавно
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус: Offline
| У нас в Губдене сохранились такие имена как Даци, Даси, Нух, Ада, Адзи, Дарсам и т.д.
|
| |
|
| |
| дарго_магомед | Дата: Вторник, 19.05.2015, 11:12 | Сообщение # 4 |
|
живу я здесь
Группа: Администраторы
Сообщений: 1254
Статус: Offline
| LeonAdam, Ада и Адзи - понятно, добавил к своему списку, но остальные имеют смысловое значение?
Shamil, Холаази, Уцуми, Варачан, ...Издаг - понятно, а остальное - вроде не используется как имена существительное..
Джан дерхъав! Гlямру дерхъав!
|
| |
|
| |
| LeonAdam | Дата: Вторник, 19.05.2015, 18:03 | Сообщение # 5 |
|
я тут недавно
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус: Offline
| Цитата дарго_магомед (  ) Ада и Адзи - понятно, добавил к своему списку, но остальные имеют смысловое значение? |
| |
|
| |
| RKR2 | Дата: Воскресенье, 31.05.2015, 15:16 | Сообщение # 6 |
|
мимо иду
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Offline
| Адам - человек
|
| |
|
| |
| Bagdasar | Дата: Понедельник, 24.04.2017, 14:42 | Сообщение # 7 |
|
я тут недавно
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Абид / Avid
Авадзи / Awadzi
Адакь / Adak
Адзи / Адда / Атта / Аттала / Аддала /
Adzi / Adda / Atta / Attala / Addala / отец,отцовский
Адамадзи / Adamadzi
Амадзи / Amadzi
Woi Amadzi - Вой (плохой) Амадзи
Арай / Arai
Апудзи / Apudzi
Ахсивар / Ahsi war - хороший воин
Багли / Vagli
Багьадур / Bahadur -
мужественный,сильный духом
Багъатир / Bahatir - богатырь
Балагь / Балах / Valah - наказание
Будайчи / Budaichi
Вахядзи / Wahadzi
Гадай / Gadai
Гъалбац / Гъалбиц
Galbats / Ghalvits -
двадцать волков
Дарсам / Darsam
Дахада / Dahada
Джарбай / Djarvai
Джупан / Djupan
Boila / Woila Djupan - войла (плохой) Джупан
Дяни / Dyani - жизнерадостный
Зугум / Zugum
Карач / Karach
Мутай / Mutai
Сардан / Sardan
Сунгур / Sungur
Удзи / Уцци / Уцуми /
Udzi / Ucci / Ucumi -
брат,братский
Улакай / Ulakai
Хангиши / Hangishi
Холада / Холадзи
Holada / Holadzi -
дословно холал ада/атта - дедушка.
Тахала / Tahala
Чамкур / Chamkur
Чамсулвар /
Chamsul war - Чамсул воин.
Чанка / Chanka
Чупан / Chupan
Шихшунат / Shihshunat
(Женские)
Мисай / Misai
Инни / Энни / Inni- зима
Баху / Vahu
Ма'а / Ma'a
Хандеги / Handegi
Хаммаги / Hammagi
Холаба / Holaba - дословно холал Аба - бабушка
Ц|ибадз / Tsi vadz - новая Луна
Чакар / Chakar - сладкая / сахар
Джиг|я / Djigya
Зури / Zuri
Шамай / Shamai
Издаг / Izdag
Батlи / Vati
Хандза или Хандзаза
Handza / Handzaza
Зазай или Заза /
Zazai / Zaza
Ханича / Hanicha
Шалазай / Shalazai
|
| |
|
|
| |
