ГлавнаяРегистрацияВход путь дарго
Джан дерхъав! Амру дерхъав!

Понедельник, 19.04.2021, 22:34
  Колонка автора Приветствую Вас гость | RSS

 
 
« 1 2 3 4 ... 38 39 »
Скажите, либералы, чтоб мне было понятно,
Реально идеалы вам дороги свободы?
Или же риторикой прикрывшись популярной
Жаждете тиранами стать сами у руля?

Вроде бы ведь сказано в нашей Конституции,
Что должно быть по правде у нас три ветви власти?
И все ... Читать дальше »
Категория: общество | Просмотров: 344 | Добавил: дарго_магомед | Дата: 03.09.2019 | Комментарии (0)

Дамсулли хlязти сари, джузи дусули
Одеялти гlwяннуви сари хlуд хlалли
Хавуртира гьалакли хьадисис
Муиртазир нушим гьала даис
Вилчlинари чус далай "Баю-бай"

Хаваллизиw вадзлишиw ирудра хьаwхъис
Зурхlявлишиw мурдали яву дуцlвякьис
Пилличу гьал ... Читать дальше »
Категория: переводы | Просмотров: 430 | Добавил: дарго | Дата: 24.07.2019 | Комментарии (0)

- Гlяхl сягlят вирав, къяна!
- Арайгьави, къwяй, къwяй!
- Арцуллириго, къяна?
- Wацlализи, къwяй, къwяй.
- Wацlализив си кlива?
- Духьви дякьис, къwяй, къwяй.
- Духьви си дикьанте хlуд?
- Хъали вякьис, къwяй, къwяй.
- Хъали си викьане хlуд?
- Хьу ... Читать дальше »
Категория: камни | Просмотров: 378 | Добавил: дарго | Дата: 18.06.2019 | Комментарии (0)

Мой перевод на урахинский

Дуґи, кьакьа, мискlит, хъулли,
Валкlо вадзла сукъур шала
Хlу сицад хlарилихьалли
Дунья хьалъан. Варсахlвирар.

Гlурра акlwис вели кьадар
Лирил дирар лир тяхlялли
Дуґи, миъдяргl, мурхьил къада,
Цlявил кьакьа, мискl ... Читать дальше »
Категория: переводы | Просмотров: 361 | Добавил: дарго | Дата: 31.05.2019 | Комментарии (0)

Правильный пост – для Аллаха, правильное разговение – для здоровья верующего.

«Всемогущий и Великий Аллах сказал: “Любое дело сына Адама делается им для себя же, кроме поста, ибо, поистине, он — ради Меня, и Я воздам за него» (Аль-Бухари).
Хотя ... Читать дальше »
Просмотров: 325 | Добавил: дарго | Дата: 22.05.2019 | Комментарии (0)

Когда я говорю «бог вселенной Даw», я имею ввиду Силу, создавшую этот мир и управляющую им. И ничего более. А создала она его с помощью физико-химических процессов, с их же помощью управляет этим миром и сама же проявляется в них же. В каждом событии и явлении в этом мире ровно столько м ... Читать дальше »
Просмотров: 473 | Добавил: дарго | Дата: 22.04.2019 | Комментарии (0)

Ургьав, акlов! Мурадли wаав!
Вагlтела уркlи аргъив итагьав!
Даwлара дигира имцlудикlули
Разили гlwямру диркlав, хlулкlули!

Дерхъав! Дерхъав!
Дирхъили гlwямру,
Дирхъав хlула джан!
Дерхъав! Дерхъав!
Дирхъили гlwямру,
Дирхъав хlула джан!
... Читать дальше »
Категория: камни | Просмотров: 398 | Добавил: дарго | Дата: 05.04.2019 | Комментарии (2)

Сунна сягlят вакlили арикьwян гlяхlна гъовза,
Агухlили акlунил ахlивкlис цалла инсан.
Сунила вунагь-хатlа урхьадуцав цlяв хlwяри.
Нушара дубкlантира сягlят саваивхlили.

Хlушачу wакlивилла дилара дицl вагьихъис
Хlушачу дарх дилара пашмандиш цахlнар дихъис.
... Читать дальше »
Категория: камни | Просмотров: 432 | Добавил: дарго_магомед | Дата: 20.02.2019 | Комментарии (0)

Писки Мяхlлис джаwав,
сунила вунагь-хатlа урхьадуц.

Wахъ сунис духул эли
Ахlигухъус нам гьалмагъ -
Суничувяхl сикъелла
Гувен хусвихъwяхlили.

Хlявра джаголи вала
Шишсайкlwис сунис ункъли
Сахаwатлис «махlур сай»
Икlор дукарсаwґ ... Читать дальше »
Категория: камни | Просмотров: 464 | Добавил: дарго | Дата: 09.02.2019 | Комментарии (0)

- Наркотики - зло?
- Конечно.
- Кто употребляет - злодей?
- Нет, пока он под действием наркотиков не совершил преступления, он больной человек.
- А тот, кто продает наркотики?
- Он и есть злодей.
- Ты вино пьешь?
- Не пью. Я мусульманин, Ислам запрещает пить ... Читать дальше »
Просмотров: 443 | Добавил: дарго | Дата: 30.11.2018 | Комментарии (0)



Ца замана, цугдуґи, wамсухъулли пикрума
Вучlул джузла вяхl ... Читать дальше »
Категория: переводы | Просмотров: 696 | Добавил: дарго_магомед | Дата: 21.05.2018 | Комментарии (2)

Сегодня во всем мире отмечается первый из двух дней памяти и примирения, посвящённых памяти жертв Второй мировой войны.
Да, я примирился - никогда и не мстил, а с годами прошла и ненависть. Но примирился - не значит `забыл и простил`. Я помню, что было, и что может все вновь повториться. Я пом ... Читать дальше »
Категория: камни | Просмотров: 645 | Добавил: дарго | Дата: 08.05.2018 | Комментарии (0)

На базаре мудрость продавали
И давали старость к ней в придачу.
Люди проходили, но не брали,
Уходили молча, деньги пряча.

Глупость продавали на базаре,
Молодость давали к ней в придачу!
Люди подходили, покупали,
Убегали, позабыв про сдачу…
... Читать дальше »
Категория: переводы | Просмотров: 1212 | Добавил: дарго | Дата: 25.04.2018 | Комментарии (1)

Перевел на урахинский и чуток переиначил... как бы я сам это от себя мог сказать.

Лиwли гlяхlнаw агулиw?
Гьил сави вегlла суал.
Силизива гъовзадиш? -
Аллагьла кьадар или
Уркlи чlумъали зулму,
гудж шихьаснилизиву?
Ахlи дяwли хьайзулли
ивкl ... Читать дальше »
Категория: переводы | Просмотров: 578 | Добавил: дарго_магомед | Дата: 05.04.2018 | Комментарии (0)

Если исходить из известного выражения: "Язык — это диалект, у которого есть армия и флот", то даргинского языка нет в природе, есть только диалекты )))

Я сам себе задаю вопрос: "Зачем нужен даргинским народам Единый Литературный Язык (ЕЛЯ)?". И не нахожу ни одн ... Читать дальше »
Категория: общество | Просмотров: 676 | Добавил: дарго_магомед | Дата: 29.03.2018 | Комментарии (2)

Сказка то ли записана, то ли сочинена Александром Назаревичем и опубликована на русском языке в книге "Самоцветы Дагестана" в 1968 г. 

Жил-был хан. У хана было три сына. По пятницам хан правил страной, а все остальные дни ходил на охоту.

Однажды, ко ... Читать дальше »

Категория: разное | Просмотров: 682 | Добавил: дарго | Дата: 14.03.2018 | Комментарии (0)

Знаменитая неаполитанская песня, написанная итальянским журналистом Пеппино Турко и положенная на музыку композитором Луиджи Денца в 1880 году. Песня была сочинена в ознаменование открытия первого фуникулёра на вулкане Везувий.

Мой перевод на урахинский

Ну ... Читать дальше »
Категория: переводы | Просмотров: 333 | Добавил: дарго_магомед | Дата: 28.02.2018 | Комментарии (1)

Урод над красотой смеется,
тупой - над гением творца.
Предавший в верности клянется,
продавший мило улыбнется,
а сплетник гордый, как овца.
И нет начала и конца.

Мой перевод на урахинский

Гlяйивкар джаготаши сай дукаркlули,&nbs ... Читать дальше »
Категория: переводы | Просмотров: 1052 | Добавил: дарго | Дата: 24.02.2018 | Комментарии (0)

Счастлив тот, кому изменять мешает любовь, а не мораль.
(с) Найл Хоран

Язихъ сай улхlла хьуннас
Вигукъе гlилаwадайгьис
Авад-хlяя икlули
Цlахвилзули ахlwашул.
Игъвалла wагl дигайли
Ахlwалта шиwwалкlихъис.
Категория: переводы | Просмотров: 678 | Добавил: дарго | Дата: 06.01.2018 | Комментарии (0)

«Ад и рай — в небесах», — утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай — не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай — это две половины души.

Мой перевод на даргинский (урахински ... Читать дальше »
Категория: переводы | Просмотров: 573 | Добавил: дарго_магомед | Дата: 20.12.2017 | Комментарии (0)



 


Форма входа


Категории раздела
путь дарго
армия
камни
общество
переводы
политика
религия
разное

Поиск

Наш опрос
Имя Дарго
1. Саид Амиров
2. Ахмедхан Абубакар
3. Батырай
4. Магомедали Магомедов
5. Али-хlяжи Ахъушинский
6. Никого из них не знаю
7. Абдулла-хlяжи Урахинский
8. Алибек Тахо-Годи
9. Магомед-Салам Умаханов
10. Гамид Далгат
11. Магомед Далгат
12. Дауд-хlяжи Усишинский
13. Башир Далгат
Всего ответов: 151

Календарь
«  Апрель 2021  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
 

 

Copyright MyCorp © 2021
Сайт создан в системе uCoz