Встретил в Интернете выступление лондонского раввина Джонатана Сакса. Ответил примерно на те же вопросы в том же ключе.
===========
На пути развития каждого человека приходит момент, когда он останавливается и спрашивает себя: кто я? что я? Откуда иду, куда и зачем? <
... Читать дальше »
- Вах, ты же верующий, почему ты ешь? А ураза?
- Я хочу держать уразу, но шайтан мне не дает.
- Это как?
- Вот так. Только приходит время обеда, как он кружится вокруг меня и шепчет в уши: - Ешь! Ешь!
- Прямо так словами и говорит?!
- Нет, не словами. Но я чувствую, как
... Читать дальше »
Я тут писал о вероятной исторической ошибке. Если даже не так, текст песни - мой случай. )) И давно хотел перевести на свой язык.
Музыка из фильма "Веселая хроника опасного путешествия". Композитор: Александр Басилая. Испо
... Читать дальше »
Знаменитую песню группы АВВА "Happy New Year" многие слушают перед праздником и во время его. И редко кто задумывается, что эта песня - послепраздничная, январьская.
Мой перевод на урахинский.
Тамандили дуджути
Гlурхьагьулли гьуя-wяw
Х
... Читать дальше »
Набросал за полчаса. Потерял один слог, соответственно и ритм, рифмы как всегда, но смысл сохранил - для меня ритм и смысл главное. И ведь за полчаса! Пусть будет, как вариант.
Сергей Есенин. Клён ты мой опавший.
Мой перевод на урахинский.
Текст песни «Листья желтые над городом кружатся» был написан на латышском языке в 1968 году латышским поэтом Янисом Петерсом, специально под музыку Раймонда Паулса. Игорь Шаферан переложил латышские стихи на русский язык.
Скажите, либералы, чтоб мне было понятно, Реально идеалы вам дороги свободы? Или же риторикой прикрывшись популярной Жаждете тиранами стать сами у руля?
Вроде бы ведь сказано в нашей Конституции, Что должно быть по правде у нас три ветви власти? И все
... Читать дальше »
Правильный пост – для Аллаха, правильное разговение – для здоровья верующего.
«Всемогущий и Великий Аллах сказал: “Любое дело сына Адама делается им для себя же, кроме поста, ибо, поистине, он — ради Меня, и Я воздам за него» (Аль-Бухари).
Хотя
... Читать дальше »
Когда я говорю «бог вселенной Даw», я имею ввиду Силу, создавшую этот мир и управляющую им. И ничего более. А создала она его с помощью физико-химических процессов, с их же помощью управляет этим миром и сама же проявляется в них же. В каждом событии и явлении в этом мире ровно столько м
... Читать дальше »